J'ai un livre pou toi

Titre : Un Psaume pour les recyclés sauvages

Autrice : Becky Chambers

Traductrice : Marie Surgers

Saga : Histoires de moines et de robots

Numéro de tome : 1

Maison d’édition : L’Atalante

Nombre de pages : 133

Date de sortie : 15 Septembre 2022

Où trouver ce livre : ici

La fin d’année a été pour moi très éprouvante, je ne vous le cacherez pas. Sachant que j’aurais besoin d’une soirée ou deux pour souffler, j’ai sorti un Psaume pour les recyclés sauvages. J’avais déjà lu un livre de Becky Chambers, l’espace d’un An, et je savais que nous allons évoluer dans un espace bienveillant et inclusif. Petit bonus, un psaume pour les recyclés sauvages est une novella, soit une lecture à 150 pages, environs. Et croyez-moi, ces pages sont condensées car il se passe beaucoup de choses.

Froeur Dex est un-e moine du thé. Iel sillonne les villages à bord de sa roulotte pour servir du thé et écouter les gens raconter leurs petits tracas. Cette pause fournie par les moines permet aux travailleurs de la planète Panga de soigner leurs maux de l’âme. L’Arrivée de Dex est vraiment très attendue dans ces bourgades .

Mais cette planète Panga, à quoi ressemble-t-elle ? Elle ressemble à notre Terre. Ce que l’on sait, c’est que c’était une société très industrialisée dont la pollution et la production étaient en train de détruire la planète. Pour maintenir cette cadence de production intensive, les gens ont construit des robots. Sauf qu’il y a eu l’éveil des robots. Ceux-ci ont décidé de s’émanciper et de se retirer de la société humaine, abandonnant ainsi les usines. Perdant leur force de travail, les habitants ont développé une civilisation low tech. La planète a repris ses droits et les gens sont devenus respectueux de l’environnement, apprenant de leurs erreurs. Les robots ont aussi gagné leur liberté mais cela fait des générations que les deux civilisations ne se sont pas croisées. Sur un coup de tête, Dex décide de partir explorer un vieux monastère et d’aller écouter le chant des grillons. Il fait la rencontre d’ un robot, qui lui demande de quoi il a besoin.

Dans ce récit, Becky Chambers va nous parler de plusieurs choses. Tout d’abord, Quand une société a tout, qu’elle est dans une période d’abondance, est-elle une société de gens heureux ? En effet, Dex est un.e moine accompli.e. Iel est heureux, aimé.e et comblé.e. Iel fait une activité qu’iel aime, qu’iel a choisi et qui lui correspond. Et pourtant, iel est insatisfait.e, d’où cette recherche de ce monastère et d’écouter des chants de grillons.. En parlant avec Omphase, un robot, on voit qu ‘iel découvre qu’on n’a pas vraiment besoin de but dans la vie et qu’on peut passer son temps à kiffer, à profiter de chaque moment. Le fait de vouloir un but dans la vie, est-ce quelque chose qui vient de la nature humaine? Ou est- ce la société qui nous impose cela ? Sommes-nous l’instrument de notre propre mal- être ?

Pareil, en écoutant Omphase, on assiste à un vrai choc des cultures. Omphase est né , dans le sens où, quand les pièces d’un robot s’endommagent, on récupère les pièces pour faire un autre robot. Il y ‘a une vraie lignée, alors qu’ils pourraient être immortels. Mais, pour s’aligner avec la nature, elle qui a un cycle, ils procèdent comme cela. Omphase, en tombant sur une usine, nous dit qu’il a peur et que c’est un vestige. Omphase n’a pas connu l’Eveil, donc il n’a pas travaillé en usine. Mais, un de ses prédécesseurs, oui. On voit un robot qui n’a pas vécu un évènement traumatique de sa civilisation _ici, de l’esclavagisme – mais cet événement a laissé une empreinte sur son histoire personnelle et ses peurs. Becky Chambers, en moins d’un paragraphe, nous montre et nous explique la mémoire des peuples, les dangers du colonialisme mais aussi que par le dialogue et l’empathie, on peut se sortir de tout cela.

Enfin, on parle d’écosystème. L’autrice montre comment l’Humain peut vivre en laissant la nature vivre elle aussi. Elle montre qu’on voit toujours l’empreinte de l’humanité sur la planète et que, même si certaines espèces ont disparu, et bien elle s’en est remise, tout simplement. Cela montre que malgré notre arrogance en tant qu’espèce où on pense que le sort de la planète dépend de nous, et bien c’est faux. La planète n’a pas besoin de nous pour survivre.elle sera changée et différente, oui. Mais nous, nous risquons l’extinction.

Un psaume pour les recyclés sauvages est une excellente Novella. Elle vous marquera tant par la beauté de l’écriture que par les thèmes qu’elle traite. Becky Chambers montre qu’avec du positivisme, de l’introspection et de la communication, on ne changera peut être pas le monde mais on peut bouleverser la vie d’un moine et d’un robot et pourquoi pas la vôtre ! L’autrice montre de l’inclusivité, c’est beau. C’est un livre qu’on peut faire lire pour les amateurices de belles lettres et pas seulement aux addicts de la SF comme moi mais aussi à n’importe quel lecteur : Son langage est universel.